So you take the first picture you created with two versions of you struggling and you imagine this on your first piece of furniture, which may be your front door.
Then you take the second picture you created of a globe and a king’s crown and you imagine that on your second piece of furniture
You must create these pictures with lots of emotion and action. Your mind will recall emotion and action.
My suggestion would be to turn the line into a picture and then immediately imagine it on the furniture instead of turning the entire poem into pictures and going back and attaching it to the furniture mentally. Instead, do it as you go along. Remember, if it doesn’t have action and emotion and isn’t vivid this won’t work